Мар 282016
 

606x340_327850[1]Потенциальный кандидат в президенты США Дональд Трамп обрушился с критикой на Организацию Объединённых Наций и на «ядерную сделку» с Ираном.

Выступая на собрании Американо-израильского комитета по общественным отношениям, миллиардер выразил горячую поддержку Израилю и обещал, в случае избрания, в первый же день «порвать в клочья» договор с Тегераном:

— Организация Объединённых Наций не друг демократии. Она не друг свободы. Она даже не друг США, где, как вы все знаете, она располагается. И уж точно ООН — не друг Израилю.

В поддержку «атомного договора» высказалась потенциальный кандидат от демократов Хилари Клинтон, выступившая на той же конференции — но пообещала самым жёстким образом контролировать действия Ирана:

— Да, нам нужны надёжные руки. А не президент, который в понедельник говорит, что он нейтрален, во вторник — поддерживает Израиль, а в среду — кто его знает, что ещё придумает, потому что договориться можно обо всём!

Сегодня первичные выборы, партийные собрания и конференции состоятся в Аризоне, Юте, Айдахо и на Американском Самоа.

Истолчник: Euronews

Мар 272016
 

nz1.ru_rf-lidiruet-v-evrope-po-chislu-zhenschin-zaklyuchennyh_1[1]12 лет назад в деревне Антавиляй неподалеку от Вильнюса был возведен необычный склад, повествуют журналисты The Financial Times. Газета публикует материал фотографа Эдмунда Кларка и журналиста Крофтона Блэка. «Склад был величиной с олимпийский плавательный бассейн, без окон и с множеством вентиляционных отверстий; о его предназначении не сообщалось», — говорится в статье.

Соседи любопытствовали, что это может быть. «Но никто из них не догадался, что это один из ключевых объектов для программы «Выдачи преступников, их содержания под стражей и допросов» ЦРУ США, элемент секретной сети «черных объектов», созданных в полудюжине стран для размещения неназванных заключенных там, где до них не могут добраться ни другие ветви правительства США, ни адвокаты, ни Красный Крест», — пишут авторы.

Журналисты сообщают, что собрали информацию о целой сети объектов ЦРУ, охватывающей «Антавиляй и Кабул, Северную Каролину и Скопье, графство Колумбия, Милан, Триполи и Бухарест».

В 2014 году власти США обнародовали краткое изложение доклада (в оригинале — 6 тыс. страниц) сенатского комитета по делам разведслужб Конгресса США, который проводил расследование по поводу вышеупомянутой программы ЦРУ. «Этот документ отчасти и запоздало подтвердил многое из того, что уже было предано огласке, но названия стран-участниц в нем скрыты под «фиговым листком», — пишет газета. В 2015 году юристы правительства США «признали, что имеются 14 тыс. фотографий заключенных, сделанных в самолетах во время доставки или в секретных тюрьмах». «И все же в Европе официальные лица до сих пор отрицают, что есть какие-либо доказательства причастности их стран к секретной программе содержания под стражей», — пишет газета.

«Администрация Обамы пока отказывается опубликовать свои 14 тыс. фотографий, поэтому мы не можем их показать», — пишут авторы. Но они перечисляют то, что могут показать: фото бассейна в гостинице на Майорке, где экипаж самолета отдыхал в перерывах между доставкой заключенных. «Мы можем показать кровать в гостиничном номере в Македонии, где связанный человек провел 23 дня, а затем был отправлен на самолете в тюрьму в Афганистане, потому что оказался тезкой другого человека», — говорится в статье.

В числе прочего журналисты документировали «места, где ничего не происходило, и людей, которых никогда не существовало. Экипаж самолета, который сделал передышку в Пальма-де-Майорка, «путешествовал под фальшивыми именами, а в качестве адресов указывались анонимные абонентские ящики. Самолет подал план полета в Хельсинки, но так туда и не прибыл, а отправился в Литву; позднее он сообщил, что пункт назначения — Португалия, но вылетел в Каир», — говорится в статье. «Целая пачка писем якобы от Госдепартамента США, которые наделяли летчиков полномочиями оказывать «глобальную поддержку посольствам США во всем мире», была подписана Терри Э.Хогэном: имя было одно и то же, а подписи — разными почерками», — говорится в статье.

«Размышляя об этих абстрактных вещах, мы должны помнить, что в основном тут исчезали люди», — пишут авторы, подразумевая заключенных. «Исчез также закон. В США, Европе и почти во всем мире законы абсолютно ясны: никакого секретного содержания под стражей, никаких пыток. Но иногда закон — это мираж. Правосудие может установить (и действительно установило), какую сумму задолжала та или иная фирма другой фирме за авиаперевозки заключенных. Но кто создал секретные тюрьмы и руководил ими, где это было сделано, каким образом? Кто нес ответственность? Даже когда ответы все более твердо подтверждаются, эти вопросы остаются в точке, где правосудие исчезает. Документы и фотографии, которые мы раскопали, — это физические артефакты чрезвычайной выдачи преступников», — пишут авторы.

Статья проиллюстрирована фотографиями, в том числе участка в Кабуле, где, как считается, располагалась первая тюрьма ЦРУ в Афганистане, прозванная «Соляной Ямой». В докладе Сената США описывается, что заключенных «держали в полной темноте и постоянно в кандалах в изолированных камерах, где слышался громкий шум или музыка, а для экскрементов использовалось только ведро».

Книга Эдмунда Кларка и Крофтона Блэка «Негативная реклама: артефакты чрезвычайной выдачи преступников» (?Negative Publicity: Artefacts of Extraordinary Rendition?, by Edmund Clark and Crofton Black) издана Aperture/the Magnum Foundation.

Источник: Financial Times
Перевод: Inopressa

Мар 262016
 

56b0b797-c059-8b1f-c059-8b56c2537251.photo.0[1]Адвокат украинской летчицы Надежды Савченко Марк Фейгин, защищавший также участниц панк-группы Pussy Riot, считает, что его подзащитная вряд ли будет отбывать наказание в России. Об этом он заявил в интервью немецкой газете Frankfurter Rundschau.

«Я уверен, что она не будет отбывать наказание в России. Все происходящее вокруг этого судебного процесса говорит в пользу этой версии, — отметил юрист. — С одной стороны, увеличивается международное давление на Россию, а с другой — в Кремле всем понятно, что Надежда Савченко совершенно невиновна. Тем более, что во время рассмотрения дела это было доказано».

По его словам, Савченко «нельзя вот так просто на 20 лет отправить в российскую колонию». «Побочный эффект и цена последствий подобного решения были бы намного больше, чем польза для государства. России грозила бы очередная потеря лица и новые санкции», — подчеркнул Фейгин.

Чисто технически, как продолжил адвокат, освобождение Савченко «возможно при помощи помилования, но Надежда ни в коем случае не будет подавать подобного прошения». «Также возвращение домой может быть реализовано при помощи формального запроса Украины к России, по которому Россия будет обязана разрешить Савченко как гражданке Украины отбывать наказание на родине. Обе страны подписывали соответствующую конвенцию СНГ», — поясняет Фейгин.

Фейгин опроверг слухи о том, будто Кремль может использовать Савченко в качестве заложницы, добиваясь признания аннексии Крыма. «Это полностью исключено, — уверен защитник. — Никто на Украине и даже на Западе не пойдет на подобный бартер». Куда более вероятным, по его мнению, представляется «обмен на российских военнослужащих, взятых в плен украинцами, в том числе — сотрудников ГРУ Евгения Ерофеева и Александра Александрова, которых сейчас судят в Киеве». «Они, кстати, попали в плен в той же самой местности, что и Надежда: у города Счастье. Только если в России их даже не признают военнослужащими, то на Украине Савченко чествуют как героя», — заметил Фейгин.

Источник: Frankfurter Rundschau
Мар 262016
 

spg-sudno[1]
23 марта судно Intrepid  доставило первую партию сжиженного этана на терминал в Норвегии, сообщает корреспондент Le Monde Эрик Альбер.

Судно, длина которого составляет 180 метров, завершило переход через Атлантику и прибыло на терминал Rafnes, на юге Норвегии, где находится крупное нефтехимическое предприятие. Это был исторический момент — первая поставка американского сланцевого газа в Европу, настоящая революция в мире энергетики, говорится в статье.

Внутри специально построенного огромного судна находилось 27,5 тыс. кубометров сжиженного при минус 90 градусов этана. Теперь этот газ будет разогрет при очень высокой температуре на предприятии Rafnes, чтобы стать этиленом, который затем станет пищевым пластиком или будет использоваться для производства обмотки электрических проводов, повествует автор.

По словам Дэвида Томпсона, главы крупного нефтехимического предприятия Ineos, в 2010 году идея импорта этана из США казалась безумной. В США в то время началась активная добыча сланцевого газа и нефти, серьезно повлиявшая на цену добываемых углеводородов. Параллельно с этим в Северном море наблюдалась обратная тенденция: после 40 лет эксплуатации месторождения истощились. Сегодня в британской части месторождения опустели на 80%, в норвежской — на 60%. Для компании Ineos, с ее 65 заводами в 16 странах, ситуация становилась напряженной. Решение об импорте сланцевого газа было принято под давлением обстоятельств. В 2013 году в Grangemouth была объявлена крупная забастовка в связи с временным прекращением работы комплекса. Джим Рэтклифф, основатель Ineos, поставил рабочих перед выбором: он не запустит завод, если они не согласятся на снижение зарплаты, а если согласятся, то он ввяжется в авантюру по импорту сланцевого газа. Рабочие согласились, говорится в статье.

Что касается Соединенных Штатов, то они всегда были импортерами, а не экспортерами углеводородов. Они не располагали оборудованием для вывоза сырья за рубеж. По трубопроводам газ или нефть поступали внутрь территории. Было необходимо направить поток в обратном направлении. После заключения соглашения с европейскими покупателями были построены 50 км новых трубопроводов. Порт Marcus Hook, в Филадельфии, которому грозило закрытие, был переоборудован под экспорт.

Были спроектированы четыре судна для транспортировки сжиженного газа, они были построены в Китае, говорится далее. Скоро таких судов будет восемь. В Соединенном королевстве и в Норвегии построены резервуары для приема каждого газотранспортного судна.

Согласно прогнозам Стефена О’Рурка, директора консалтинговой компании Wood Mackenzie, США к 2020 году смогут ежегодно импортировать 60 млн тонн газа. Для сравнения: в настоящее время ежегодное мировое производство газа составляет 250 млн. Таким образом, американский сланцевый газ расширит мировой рынок на 25%. По словам эксперта, поставки СПГ на Старый континент к 2020 году утроятся, передает издание.

Это будет иметь серьезные, в том числе геополитические последствия, и, прежде всего, для России — крупного поставщика газа в Европу. Иными словами, авантюра Ineos может рассматриваться как своего рода предупреждение, заключает автор статьи.

Источник: Le Monde (Перевод Inopressa)
Мар 102016
 
Ранее Порошенко заявлял, что готов обменять Савченко

Ранее Порошенко заявлял, что готов обменять Савченко

Письмо украинского президента Петра Порошенко к военнослужащей Надежде Савченко, после которого она приняла решение прекратить сухую голодовку, оказалось поддельным.

«Президент передавал слова поддержки Надежде Савченко через ее сестру Веру и мать. Никаких писем он не направлял», — сообщил пресс-секретарь Порошенко.

«Вынужден срочно сообщить о следующем. В течение сегодняшнего утра генконсульство Украины и я стали объектом весьма беспардонной спецоперации. Чтобы дискредитировать Надежду в связи с окончанием её сухой голодовки, было передано поддельное письмо президента Украины для Нади», — написал адвокат Савченко Марк Фейгин в своем «Твиттере».

Обвиняемая в причастности к убийству двух российских журналистов, Савченко отказалась от еды и воды 3 марта, после того как судья перенес дату ее выступления с последним словом.

Спустя неделю она приняла решение начать пить воду. По словам адвокатов, это произошло благодаря личной просьбе украинского президента.

«Нам нужна здоровая Надежда Савченко, герой Украины, народный депутат, символ нашей свободы, который в скором времени оказался бы дома, который смог бы дать пример остальным. Я думаю, что всем этим вышеперечисленным Ваша деятельность не ограничится, и хотел бы видеть Вас в нашем обновленном правительстве», — говорилось в письме, переданном в СИЗО Савченко якобы от имени украинского президента.

В марте Порошенко впервые заявил, что готов обменять Савченко, если поступит соответствующее предложение.

«Если вопрос стоит так, готов ли я принять решение об обмене на кого-то, я сегодня впервые отмечу: да. Я как президент Украины готов воспользоваться своим конституционным правом и обменять Надежду, сделать все возможное, чтобы ее поскорее вернуть домой», — цитирует его Интерфакс.

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что в Кремле услышали заявление Порошенко по Савченко, но ситуацию не комментируют.

Источник: BBC

Авг 292014
 

140829105208_hole_624x351_ap[1]
За последний месяц в среднем в зоне конфликта каждый день гибло 30 человек

Активные боевые действия на востоке Украины, в том числе с использованием тяжелого вооружения обеими сторонами, привели к росту числа жертв среди мирного населения, говорится в новом докладе управления Верховного комиссара ООН по правам человека. Текст документа был опубликован в пятницу.

В среднем каждый день конфликта на Украине уносит по 36 жизней. Всего с середины апреля по состоянию на конец августа погибли более 2,5 тыс. человек. Почти 6 тыс. человек ранены.

Доклад охватывает период с 16 июля по 17 августа и описывает случаи смертей и ранений среди мирных жителей. Люди на Украине гибнут, оказавшись в «ловушках» прямо посреди городов, или при попытках бежать из зоны конфликта по «безопасным» коридорам, определенным властями страны, пишут авторы доклада.

«Умышленное преследование мирных граждан – это нарушение международного гуманитарного права, — говорится в заявлении Верховного комиссара ООН правам человека Нави Пиллай. – Все причастные к жертвам в зонах конфликта на востоке должны действовать в соответствие с принципами различения, пропорциональности и соблюдения мер предосторожности. Это особенно важно в густо населенных районах».

Виноваты все

Гибель мирных граждан происходит по вине обеих сторон, подчеркивается в докладе.

Пророссийские сепаратисты (в докладе они обозначены как «вооруженные группы») совершают убийства, похищения людей, применяют физические и психологические пытки. Им также приписывается плохое обращение с задержанными и другие серьезные нарушения международного гуманитарного права.

Всего в плену у сепаратистов, по состоянию на середину августа, оставалось по меньшей мере 468 человек. При этом в ООН отмечают, что сколько пленников на самом деле – установить нельзя.

Всего за время конфликта на Украине сменить место жительства были вынуждены 190 тыс. человек

Всего за время конфликта на Украине сменить место жительства были вынуждены 190 тыс. человек

С другой стороны, ответственность за часть жертв и разрушений лежит на вооруженных силах Украины, поскольку они были замечены в ведении неприцельных артобстрелов. Добровольческие отряды, которые курирует министерство обороны и МВД, прибегают к практике произвольных задержаний, похищениям и пыткам, говорится в докладе.

Авторы доклада также отмечают, что три закона, принятых Верховной радой в связи с антитеррористической операцией на востоке страны, не согласуются с нормами международного гуманитарного права.

Речь идет о законах, принятых Верховной Радой 12 августа. В соответствии с одним законом разрешается без судебного решения задерживать подозреваемых в причастности к терроризму на срок более 72 часов, но не более чем на 30 суток, другой закон дает право правоохранительным органам применять силу против подозреваемых в терроризме без предупреждения, третий закон касается создания военных прокуратур и возобновления работы военных прокуроров в армии.

Причем оправданием для украинских властей не может служить тот факт, что периоды чрезвычайных ситуаций почти всегда связаны с необходимостью некоторых ограничений, отмечают в ООН.

Другой пример, когда мирные жители становились заложниками конфликта, касается ситуации с блокадами Луганска и Донецка.

Сепаратисты удерживали в городах мирное население, несмотря на то, что эти населенные пункты окружали силы Нацгвардии. Украинские войска организовывали «безопасные коридоры» для того, чтобы вывести жителей, однако иногда эти коридоры пересекались с зонами, где шли бои. «Соответственно, мирные граждане, использовавшие эти коридоры, погибали или получали ранения», — говорится в докладе.

Меньшинства в Крыму

Документ также охватывает проблемы с правами человека в Крыму, который был аннексирован Россией в марте этого года (в докладе ООН полуостров называется «Автономной республикой Крым», а также упоминается как один из «регионов Украины).

Покинуть полуостров и переселиться в другие части Украины, по данным ООН, только за последний месяц были вынуждены более 2,8 тыс. человек. Всего число таких граждан превысило 16 тыс. По всей Украине сменить место жительства из-за конфликта были вынуждены 190 тыс. человек.

Как следует из доклада, Крым, ставший одним из регионов Российской федерации, по факту получил проблемы с правами человека, которые ранее отмечались правозащитниками в России.

Крымские власти не стали делать каких-либо серьезных попыток расследовать сообщения о нарушении прав человека так называемыми «силами самообороны Крыма» после мартовского референдума. Кроме того, преследованиям и дискриминации на полуострове подвергаются украинцы, крымские татары и другие меньшинства.

Крым, как пишут авторы доклада, получил после аннексии все те же проблемы с правами человека, которые ранее отмечали и в России

Силовые ведомства проводят рейды на кафе и магазины для выявления незаконной предпринимательской деятельности, что, по мнению крымских татар, является попыткой запугать их диаспору, говорится в докладе.

В ООН фиксируют факты запугивания политических оппонентов, независимых журналистов и гражданских активистов.

Кроме того, под угрозой оказались СМИ, чья редакционная политика может расцениваться как «проукраинская». Вещание украинских телеканалов, например, было прекращено на полуострове с 1 июля.

Июл 302014
 
Игорь Безлер (Бес). Кадр видео с расстрелом заложников

Игорь Безлер (Бес). Кадр видео с расстрелом заложников

Командир горловских террористов, подполковник российского ГРУ Игорь Безлер (Бес) бежал в Москву. Как передает «Интерфакс-Украина», об этом сообщил советник главы украинского МВД Зорян Шкиряк.

По утверждению чиновника, террорист уже почти неделю «находится в здании Главного разведывательного управления Генерального штаба Вооруженных сил Российской Федерации». «Какая его дальнейшая судьба… в ближайшее время мы все увидим и услышим», — заключил Шкиряк.

В воскресенье депутат Верховной рады Александр Бригинец сообщил, что штаб Безлера, обустроенный в помещении УМВД Горловки, уничтожен. По сведениям одного из источников депутата, штаб разбомбила украинская авиация, по данным другого — уничтожила реактивная артиллерия самих террористов.

«К сожалению, Бес, скорее всего, живой, так как недавно бежал из Горловки, — заметил Бригинец. — Но ближайшее его окружение, которое выдают за гражданских, уничтожено».

В тот же день корреспондент «Дождя» Тимур Олевский подтвердил «Громадському ТБ», что Безлер скрылся из города. Эту информацию Олевский дал со ссылкой на одного из заложников, удерживаемых террористами. «Каким-то образом уехал; не знаю, в каком направлении он уехал, — рассказал журналист. — Говорят даже, что он уже, может, даже в России».

Олевский также сообщил, что новым командиром террористов стал некий Боцман.

Накануне стало известно, что «премьер-министр ДНР» Александр Бородай выехал из Донецка в Россию. Как заявлялось, одна из целей его поездки — «посмотреть, как Россия принимает беженцев». И.о. «премьера» и «главнокомандующего ДНР» стал «вице-премьер ДНР» по вопросам госбезопасности, бывший глава КГБ Приднестровья Владимир Антюфеев.

Источник: Грани.ру

Июн 242014
 
Движение поездов приостановлено

Движение поездов приостановлено

Неизвестные в ночь на вторник подорвали железнодорожный мост на выезде из города Орехов Запорожской области в сторону села Новоданиловка.
Об этом сообщает отдел по связям с общественностью Главного управления МВД Украины в Запорожской области.
Соответствующее сообщение поступило в дежурную часть Ореховского райотдела облуправления милиции в 2:20 ночи.
Пассажирский поезд сообщением «Бердянск — Днепропетровск» остановлен на подъездах к месту происшествия.
Напомним, на перегонах Кондрашевская Новая – Огородный и Краснозеровка-Огородный в Луганской области сегодня произошли подрывы железнодорожного участка.

Июн 212014
 
140621153322_border_between_south_north_korea_512x288_reuters[1]

Границу с КНДР охраняют тысячи военных Южной Кореи

Южнокорейский солдат застрелил пятерых сослуживцев на пограничном посту близ границы с КНДР и ранил еще пятерых, сообщают власти в Сеуле.

После этого стрелявший бежал, забрав с собой оружие.

По сообщению южнокорейского информационного агентства Йонхап, инцидент произошел в субботу вечером в армейской части возле пограничного города Косон.

Остается неизвестным, что побудило рядового открыть огонь по сослуживцам. Его поиски продолжаются.

Несмотря на то что напряжение между двумя Кореями в последнее время возросло, официальные лица не подтверждают предположения о причастности к произошедшему Пхеньяна.

«Он застрелил пять сослуживцев, ранил еще пятерых, а затем бежал, забрав с собой автомат и амуницию», — цитирует агентство Франс пресс представителя южнокорейской армии.

Граница между двумя Кореями по 38-й параллели северной широты является самой милитаризированной в мире. По обе стороны границы размещены десятки тысяч военнослужащих.

Источник: Русская служба BBC

Июн 182014
 
Кристофер Митчелл арестован за то, что перевозил марихуану в жировых складках живота. Фото Volusia County Jail

Кристофер Митчелл арестован за то, что перевозил марихуану в жировых складках живота. Фото Volusia County Jail

Сотрудники дорожной полиции Флориды обнаружили в складках живота очень полного пассажира остановленного ими автомобиля около унции марихуаны, сообщает UPI.

Поводом для досмотра стал непристегнутый ремень безопасности. Полицейские планировали лишь оштрафовать нарушителя ПДД, который оправдывался перед ними тем, что ремень безопасности не был рассчитан на его обширные габариты. Однако в ходе беседы блюстители закона сочли, что и 42-летний пассажир Кристофер Митчелл (Christopher Mitchell), и 38-летний водитель Кейтиан Робертс (Keithian Roberts) ведут себя подозрительно нервозно.

Полицейская собака бурно отреагировала на автолюбителей, и после досмотра стражи порядка нашли в складках живота Митчелла, который весит 450 фунтов, марихуану. Его спутник Робертс, как выяснилось, имел при себе кокаин (количество не сообщается). В автомобиле были также найдены спрятанные в носке семь тысяч долларов наличными и пистолет.

Оба мужчины были арестованы по обвинению в хранении наркотиков. Кроме того, Митчелл все-таки был оштрафован за езду непристегнутым.

Митчелл не первым использовал лишний вес как подспорье для правонарушения. Например, в Оклахоме магазинные воровки прятали украденную одежду в жировых складках на своих телах.

Источник: Lenta.ru

Armenian HY Bulgarian BG Czech CS English EN Estonian ET French FR Georgian KA Greek EL Hungarian HU Latvian LV Lithuanian LT Romanian RO Russian RU Slovenian SL Spanish ES Ukrainian UK