Мар 162012
 

Точку зрения известных российских писателей Бориса Акунина и Людмилы Улицкой  попыталась проанализировать французская «Le Monde».

Отмечая историческое значение литературы в России во все времена, издание обращает внимание на то, что писатели приняли участие в антипутинских протестах и задается вопросом, — насколько ценен сегодня для россиянина взгляд представителей литературы? «Le Monde» отвечает словами Бориса Акунина:»Времена, когда писатели играли большую роль в общественной жизни, прошли».

Однако, возможно, власти не относятся к писателям всерьез: авторов не преследуют в современной России, не давят их цензурой, чего не скажешь о телевидении, как отмечает «Le Monde», Акунин признал это первым.

Продолжением обличенного Солженицыным советского террора, запечатленного в описаниях ГУЛАГа, стал Владимир Путин, — образ «царя-батюшки», сильной руки, власти без ограничений, считает издание, подчеркивая, что у страны «слишком тяжелое прошлое, которое мешает воплощению будущего». Несмотря на это, времена железного занавеса стали мощным пластом в истории литературы России, сегодня «значение книги угасает, литературу низвергли с пьедестала», считает экс-президент Университета Париж-VIII Ирэн Сокологорски, отмечая «удобство Интернета».

«Le Monde» подчеркивает поверхностное отношение даже к политической книге в сегодняшней России, несмотря на то, что литература сопротивляется. Однако  косметическими преобразованиями ситуацию исправить невозможно: большой разницы между Путиным и Навальным нет, стране необходима глубокая перестановка с ориентиром на демократические ценности, отмечает материал издание.

«В противостоянии между культурой и грубостью обычно побеждает вторая, — говорит Улицкая.

Комментировать

Комментировать

 Leave a Reply

(обязательно)

(обязательно)

*

Armenian HY Bulgarian BG Czech CS English EN Estonian ET French FR Georgian KA Greek EL Hungarian HU Latvian LV Lithuanian LT Romanian RO Russian RU Slovenian SL Spanish ES Ukrainian UK